トランプの復讐：米国の石油洪水ヨーロッパ、OPEC、ロシアを傷つける
Olga YagovaとLibby Georgeによる • 23 4月 2018
ファイルイメージ（クレジット：AdobeStock /©Carabay）
ヨーロッパへの米国の供給は4月に過去最高を記録した。サウジアラビア、ロシアを追い抜くコース。
石油市場のバランスを取るOPECの努力が実を結ぶ中で、米国の生産者は利益を上げており、欧州には記録的な原油が氾濫している。
ロシアは石油輸出国機構と昨年の石油生産量を合わせて180万バレル/日（bpd）としているが、市場のバランスを大きく取っているとの見方と、ブレント原油価格を4年近くまで上昇させる高値
この協定によってもたらされた比較的高い価格は、米国の生産高の急増と相まって、ロシア、ナイジェリアなどのヨーロッパでの販売を難しくしているとトレーダーらは指摘する。
「米国の石油はどこにでも供給されている」と、定期的にロシアとカスピ海原油を購入し、最近米国の石油を購入し始めた地中海製油所のトレーダーは述べた。 "それは地方のグレードに多くのプレッシャーをかけている。
米国の石油生産量は今年1070万バレルと予想され、ロシアとサウジアラビアのトップ生産国に匹敵する。
4月には、トムソン・ロイター・エイコンの貿易フロー・モニターによると、ヨーロッパへの米国の供給は、約550,000バレル（約220万トン）の最高水準に達する予定です。
1月から4月にかけて、米国の供給量は、同じデータによると、前年比で4倍増の680万トン、すなわち68大型アフラマックスタンカーに達した。
貿易筋によれば、米国の樽は、しばしばOPECやロシアの原油を犠牲にして、外国製油所で家屋を見つけるようになって、ヨーロッパへの米国の流入が増加し続けるだろうという。
ロイター通信のデータによれば、2017年の欧州の米国原油輸出量は約7％であったが、今年は約12％に上昇している。
主要な目的地には、英国、イタリア、オランダがあり、トレーダーはBP、Exxon Mobil、Valeroの大輸入を指しています。
ポーランドの精製業者PKN OrlenとGrupa LotosとノルウェーのStatoilが米国の等級をサンプリングしていますが、他の新しいバイヤーがそうである可能性が高いとウィーンに本拠を置くJBC EnergyコンサルタントのDavid Wechは言います。
「米国の原油をまだテストしている顧客は数多くいる」とウェッチ氏は語った。
米国のサプライヤーの利益は、金曜日にOPECを「人為的に」引き上げると訴えたドナルド・トランプ米大統領にとって歓迎すべき発展となる可能性がある。
OPECのように見えますが、石油価格は人為的に非常に高いです！いいえ、受け入れられません！トランプはTwitterで書いた。
「主要供給源」
米国は、2015年後半に石油輸出禁止令を解除したが、北海、西アフリカ、カスピ海からの原油からの分散が遅い欧州の伝統的製油所の間で牽引されるまでに時間を要した。
ロンドン拠点のコンサルタントであるリソース・エコノミクス（Resource Economics）のエッサン・ウルハーク（Ehsan Ul-Haq）取締役は、「欧州の精製業者は昨年、米国の原油を試し始めた。 "今、彼らはこの原油を処理するのに十分以上に知っています。"
米国産の原油は人気が高まっているとしているが、西部テキサス中級、米国のベンチマーク、そしてより高価で世界の原油の大半の価格を設定しているBrentの間に大きなギャップがあることから、
ブレント/ WTIの普及率と呼ばれるこのギャップは、今年のバレル当たり平均4.46ドルで、前年同期のほぼ2倍となった。
JBCエネルギーのWech氏は、その普及は近い将来も持続するだろうと述べた。
ヨーロッパで最も人気のある米国のグレードはWTI、ライトルイジアナスウィート、イーグルフォード、バッケン、マーズです。
結果として地元の代替地の価格が引き下げられました。
CPCブレンドの格差は、最近ブレント（ブレント）と比べて6年ぶりの安値となり、1バレル当たりマイナス2ドルとなった。ロシアのウラルはまた、季節による製油所のメンテナンスが終わったにもかかわらず、圧力を受けていた。
WTIはイタリアのオーガスタに納入された80-90セントのプレミアムで入手可能で、取引ソースによると、1バレル= 1.60ドルのプレミアムでアゼリBTCの提供をはるかに下回っている。
米国の石油は、大陸の製油所の裏庭で生産されている北海40年代を凌駕しています。
WTIの貨物はロッテルダムで、日付がBrentよりも1バレル約50〜60セントのプレミアムで提供され、Fortiesの75セントのプレミアムよりも安い。
（Julia PayneとDevika Krishna Kumarによる追加報告; Dale Hudsonによる編集）
