HöeghLNGのHöeghEsperanza FSRU、中国天津に到着

写真：HöeghLNG

ノルウェーのHöeghLNG Holdingsが運営するフローティングストレージ再ガス化ユニット（FSRU）ユニットHöeghEsperanzaは、中国の天津LNGターミナルに到着し、FSRU運営の委託を開始しました。

HöeghEsperanzaは現在、CNOOCガス・パワー・トレーディング・アンド・マーケティングとの間に、3 + 1年のFSRU /液化天然ガス運搬船（LNGC）の時間憲章を提供しています。

この契約に基づき、HöeghEsperanzaは、FSRUモードで、LNG運送業者モードおよび/またはFSRUモードの年の残高を毎年最低限に活用する予定です。金利構造は使用モードに対応しており、FSRUモードでは約3300万米ドルのEBITDAが予定されています。

FSRUHöeghEsperanzaは、2018年4月に現代重工業から納入され、2018年6月にCNOOCと契約を結んだ。この高性能FSRUは、オープンループと閉ループの再ガス化能力を持ち、年間約6百万トンのLNG輸入能力を持ち、 170,000立方メートルのLNG貯蔵能力GTT Mark III膜封じ込めシステムと二重燃料ディーゼル電気推進装置を装備し、完全なLNGC取引機能を提供します。

HöeghLNGのSveinung JSStøhle最高経営責任者（CEO）は、中国がより魅力的な価格のLNGを輸入できるようにCNOOCを支援することを誇りに思う。積極的な石炭とガスの切り替えに続き、中国のLNG輸入は2018年にほぼ50％増加する見込みであり、LNG輸入の更なる増加の可能性は依然として大きい。今年初めにFSRU＃10の売却およびリースバック資金調達を組み合わせることにより、HöeghLNGのCNOOCとのFSRU / LNGC契約は、HöeghLNGの中国市場へのコミットメントと、将来のLNG輸入拡大の優先パートナーとしての野望を反映しています"

HöeghLNGは、浮遊するLNG輸入ターミナルの所有者および運営者として、世界的に有力な地位を占めています。 （FSRU）であり、LNG運搬船（LNGC）の最も経験豊かな運営者の1つです。

HöeghLNGのビジョンは、浮遊LNGソリューションの業界リーダーであることです。その戦略は、大規模なFSRUを主要製品とする拡張サービスを提供し、信頼できるカウンターパートを含む魅力的なリスク調整済みリターンで長期契約を確立することに焦点を当てて事業を展開することです。