Buckeye、Trafigura米国の港にSuezmaxタンカーを積み込む
投稿者Joseph Keefe • 6 4月 2018
ファイル画像：テキサス州コーパスクリスティ港に並ぶVLCC（CREDIT：コーパスクリスティ港）
米国中流石油会社のBuckeye Partnersと商品トレーダーTrafiguraは、大型タンカーを収容するテキサスのターミナルへの変更が完了し、Suezmaxタンカーでの原油の最初の輸送が行われたと木曜日に述べた。
コーパスクリスティの海運チャンネルにあるBuckeye Texas Hubターミナルは、Buckeyeが80％所有し運営していますが、Trafiguraは20％の株式を保有しています。
"北米の供給は、新しい原油供給業者として世界の舞台に米国を開始しました。コーパスクリスティのターミナルの深層埠頭をアップグレードすることは、ヨーロッパの製油所や極東の製油所や石油化学プラント"北米におけるTrafiguraの石油取引責任者、Corey Prologo氏は述べています。
Trafiguraは、米国原油の最大輸出国の1つです。 Suezmax Mt Astraは3月31日にターミナルで100万バレルを積みました。
ターミナルは、ペルミアンとイーグルフォードのシェールプレイからパイプラインを介して原油と凝縮物を受け取ります。それは、液化石油ガスと700万バレルの石油の貯蔵庫を持っています。
Julia Payneによるレポート
