コロナウイルスのケースは、日本から離れたクルーズ船で上昇します。

ダイヤモンドプリンセス（ファイル写真：カーニバル株式会社）

日本の横浜港で検疫されたクルーズ船に乗船した数十人が金曜日にコロナウイルス検査で陽性を確認し、数千人の乗客がキャビンに閉じ込められたままで、新鮮な空気のために甲板で短時間だけ許可されました。

マイアミに拠点を置くカーニバル社が所有するダイアモンドプリンセスは、香港で下船した男性がウイルスと診断された後、月曜日に横浜に到着した2週間の検疫に置かれました。

日本の加藤勝信大臣は記者会見で、ライナーの41人が金曜日にコロナウイルス検査で陽性であり、確認された症例の総数は61人に達したと述べた。新しい症例のうち21人は日本人であった。

保健省は、感染者は船から降ろされ、東京や近隣の町の病院に移動したと述べた。青と白のターポリンシートを吊って、他の乗客から見えないようにしました。

約3,700人がダイアモンドプリンセスに乗っています。ダイアモンドプリンセスには通常1,100人の乗組員と2,670人の乗客がいます。

オペレータープリンセスクルーズのウェブサイトは、この船を「家から離れたあなたの家」と説明しており、最終的に2月19日までほとんどの乗客にその状態を保ちます。

61症例は、症状を示した、または検査した人と密接に接触したために検査を受けた273人のサンプルから来ました。さらなる乗客が症状を発症した場合、さらにテストが行われる、と加藤は述べた。

船のパンフレットで「並外れた喜びの宝庫」と約束された立ち往生した乗客の場合、新しい感染はより暗くなりました。

スタッフは温度計を配布し、乗客は24時間体制で電話相談にメンタルヘルスの専門家が利用可能であると言われました。

「温度を監視し、37.5を超えているかどうかを報告する指示があります」と、43歳の香港に住む香港人家族の1人がロイターに語った。

通常、人の体温は摂氏37度（華氏98.6度）であることが一般に受け入れられています。

乗客は、船上で発表される前にインターネットからの新しい感染について知っていた、と特定されなかった香港人は言った。

両親が船に乗っているアメリカ人のアシュリー・ロードス・クールターは、彼女が米国当局者が彼女の両親がそれを降りるのを手伝うことができることを望んでいると言いました。

「彼らは皆、汚染された空気を循環させて呼吸しているので、誰もが感染している可能性があります」とロードス・クールターは言いました。

クルーズ船の懸念
日本当局は、政府は、ダイアモンド・プリンセスの換気システムによってウイルスが拡散するリスクはないと考えていると伝えている。むしろ、咳やくしゃみからの水滴が広がり、表面に付着して他の人に感染する可能性があります。

しかし、英国のイーストアングリア大学の感染症の専門家であるポール・ハンターは、クルーズ船が世界中に流行を広める可能性が今深刻な懸念になりつつあると語った。

「巡航船は、呼吸器感染症が非常に急速に広がる環境です」と彼は言いました。

また、乗客が乗り降りする際に、ウイルス感染を他の国に伝播するというさらなるリスクも伴います。

「今後数週間で、クルーズ船にこれ以上の問題が見られない場合、私は驚くでしょう」とハンターは言いました。

赤葉一吉運輸大臣は、記者団に対し、日本は別のクルーズ船であるウェスターダムに国内での寄港を求めないよう求めたと語った。

太平洋のグアムの米国の島の領土の知事は、先週金曜日に、ウェスターダムがそこにドッキングすることを許可する米国務省の要求を拒否しました。

ロイターの計算によると、この新しい船の事件は、日本のコロナウイルス感染の総数を80件以上に増やしています。加藤保健大臣は、日本はこれらの症例を国内のカウントに含めていないと述べた。

また、中国本土で約640人、他の2人を殺した大流行は、7月24日に始まる東京2020オリンピックへの懸念をかきたてました。

ゲームの主催者は、この流行への対応方法について保健当局と調整するためのタスクフォースを設置しました。

（Ju-min Park、Elaine Lies、Rocky Swift、Kyoshi Takenaka、David Dolan、Tim Kelly、Aaron Sheldrick、Kate Kellandによるレポート、Angus MacSwanによる編集）