ノルウェー警察、Teekay事務所を廃棄物輸出で襲撃

ジョナサン・サウル31 1月 2020
©Claus Schaefe / MarineTraffic.com
©Claus Schaefe / MarineTraffic.com

ノルウェーの国家経済犯罪部は今週、違法に輸出された廃棄物の疑いで国際海運会社Teekay Offshoreの現地事務所を襲撃した、とOkokrimとして知られる機関は木曜日に述べた。

近年、より厳しい規制を使用しているヨーロッパの裁判所は、複数の管轄区域でしばしば運航する海上輸送業者の複雑さを増した場合に、有害廃棄物を処分するために運送会社に罰金を科しています。

Okokrimの上級検察官を務めるマリア・バチェ・ダールは、当局が火曜日にスタヴァンゲルの南部都市にあるTeekay Shipping Norwayの事務所を捜索し、目撃者に質問し、「潜在的な証拠を押収した」と述べた。

「Teekay Shipping Norway ASは、シャトルタンカーNavion Britanniaの形での廃棄物の違法な輸出の疑いがあります。2018年にノルウェーから出航し、2018年7月にインドのアランに到着しました」

「調査は、輸出が廃棄物輸出のノルウェーおよびEUの規制に違反していたかどうかに焦点を合わせます。」

バミューダに本社を置くTeekay Offshoreは、声明の中で船が艦隊の一部であり、事務所が襲撃されたことを確認しました。

同社は、この船は2018年に香港のコンベンションの要件と基準に完全に準拠したリサイクルのためにインドのヤードに送られたと述べました。

「責任あるオペレーターとして、私たちは慣行に対してオープンで透明性があり、隠すものは何もありません」とTeekay Offshoreは言いました。 「当社は、関連する輸出およびリサイクルのプロセスにおけるすべての規則および規制を順守しています。」

香港条約は、安全で環境に優しい船のリサイクルと有害物質の廃棄に関する要件を定めています。

OkokrimのDahlは、ノルウェーの警察はノルウェーから航海する前に船舶を廃棄物とみなすべきかどうかについてまだ結論に達していないと述べた。

「私たちの経験では、Teekay Shipping Norway ASの調査の範囲は、会社を請求するか無罪にするかを決定する前に、数週間ではなく数か月の調査を必要とします」と、Dahl氏は言いました。

世界の老朽化した船の大部分は、バングラデシュ、パキスタン、およびインドの海岸でばらばらになっています。

運動家は、多くの造船所で、労働者はまだ手とトーチより少しだけで船を切断し、部品と汚染物質が砂の上に直接落ちると言っています。彼らは、現場での安全性に対する懸念を継続していると言います。


(ウィリアム・マクリーンによる編集)

カテゴリー: タンカーの動向, 法的