55個のタンカー用のScorpio Orders Ecochlor BWTS

（写真：エコクロール）

船主Scorpio Tankersは、バラスト水処理システム（BWTS）を使用して製品輸送船団の約半分を改装する契約を締結しました。

今回の買収により、米国に本拠を置くBWTSのエコクロル社は、Scorpioの製品キャリア向けに、38,000〜100,000 DWTを超える55種類のシステムを供給しています。インストールは2018年の第4四半期に開始され、2022年末まで継続される予定です。

さらに、Scorpio TankersはEcochlorの少数株主になる予定です。

Scorpio Tankersの会長兼CEOであるエマヌエレ・ラウロ（Emanuele Lauro）は、次のように述べています。「当社は、最高レベルの技術を備えたエコクロールと協力して喜んでいます。バラスト水処理の複雑な規制ガイドライン」

「当社のBWTSコンプライアンスパートナーとしてScorpio Tankersによって選ばれたことを光栄に思っており、当社の株主としてScorpio Tankersを歓迎しています」とEcochlorのCEO Steve Canditoは述べています。 「Scorpio Tankersは、タンカー業界の有力なオーナーであり、オペレーターであるという評判を持っています。当社の優れた治療システムの有効性と、船舶の保守に対する日々のコミットメントは、世界中の船隊のコンプライアンスを保証します。

Ecochlor BWTSは、ろ過およびClO 2処理を含む二段階処理プロセスを使用する。このシステムは、国際海事機関D2および米国沿岸警備隊基準の両方を満たすか、または超えることが認定されています。

（画像：エコクロール）