ルイジアナ港が米国原油輸出のために第二のスーパータンカーを積載

• 31 3月 2018

同社は、米国最大の個人所有の原油ターミナルであるルイジアナ・オフショア・オイル・ポート（LOOP）から、3月に米国の原油セイルを積んだ第2のスーパータンカーを火曜日に発表した。

非常に大きな原油運搬船（VLCC）であるNave Photonはヒューストンに本拠を置くシェルトレーディングカンパニー（Shell Trading Company）によってチャーターされ、この貨物はアジアに向かっていると同市場の情報筋によると、

米国原油のどの段階が輸出されたのかはすぐに分かりませんでした。

LOOPのスポークスマンは、コメントの要請に即座に反応しなかった。

先月、LOOPは深海港で最初のVLCC原油投入作業を完了しました。

LOOPによると、ロードされた最初の船はShell社のチャートであり、輸出用の原油を積んだ船はサウジアラビアのフラグ「Shaden」だったとトレーダーらは指摘したが、これはLOOPでは確認できなかった。

LOOPは現在、200万バレルの石油を輸送できる最大のタンカーであるVLCCを完全に積載できる唯一の米国港湾です。

米国は2年ちょうど前に石油輸出の40年禁止を解除し、以来、米国の原油で満たされたタンカーは30以上の国に上陸しています。

ブレント原油先物相場は、1月24日以来の最大水準である1バレルあたり5.22ドルにまで拡大し、裁定取引の機会を広げ、米国原油を海外市場に輸送することを効果的に費用効果的にした。


（Devika Krishna KumarとFlorence Tanによる報告; Marguerita Choyによる編集）