Houthis Attackサウジ油タンカー

Stephen KalinとRania El Gamal • 4 4月 2018

サウジアラビアのエネルギー相は、イランの同盟国が民間人を殺した空爆に対応して軍艦を標的にしたと発表した後、イエメンのHouthisによるサウジアラビアのタンカーへの攻撃が石油供給を打つことはない、と述べた。

サウジ主導のサウジ主導の西側諸国連合は、イスラム教スンニ派の他の国々を含む連立政権が、イエメンのホーダイダ港の石油タンカーを火曜日に攻撃したと語った。

しかし、ホーディス氏は、7人の子供を含む少なくとも12人の一般市民を殺害したホダイダでの空爆に応じて連合軍艦隊を標的にしたと言います。

Khalid al-Falihのサウジエネルギー相は、「テロ攻撃は経済活動や石油供給の停滞には影響しない」と語った。

サウジアラビアの石油業界筋は、ロイター通信に対し、原油の運航と出荷は通常通り進められており、王国内の施設周辺の治安はさらに高まっていないと述べた。

「それは軽微な攻撃だったが、影響はなかったが、問題は継続するだろうか？情報源の1人が言った。

欧州連合（EU）の海軍は、タンカーがAbqaiq船であると語った。出荷データによれば、サウジには、原油が200万バレル以上で、エジプトのアイン・スクナに運ばれていることが示されました。

オーナーのサウジ海運グループBahriがコメント要請に即座に対応しなかったタンカーは、現地時間1330时（1030GMT）の攻撃を受けた国際水域にあったと同連盟は述べている。

トルキー・アル・マルキスポークスマンは、爆弾を積んだボートと海上防衛ミサイルを作って保管するための施設を爆破したことで、この攻撃に対応したことを記者団に語った。

彼はホデイダ港での週末の火事で、ホーテスが連合船で発射しようとしたときに発砲した別のミサイルが発射されたと語った。援助物資を破壊した火災は、港湾労働者が電気的な短絡を起こしていると非難された。

サウジアラビアとアラブ首長国連邦（UAE）は、2015年にイエメンの戦争でハウツィスに対して、アブド・ラブブ・マンサール・ハディ大統領の国際的に認められた政府を復元するために介入した。

イエメン北部のほとんどを支配しているハウチスは、ここ数日、首都リヤドを含むサウジアラビアでミサイルを発射した。サウジ当局は、ミサイルを傍受したと言いましたが、残骸は1人を殺しました。

サウジアラビアの軍隊は、2017年4月、サウジアラビア南部のAramco燃料ターミナルを、爆発物を積んだ高速ボートを使って爆破しようとしたが、Houthisはその試みの背後にあると主張した。

サウジ主導の同盟は、意図的にそうすることを否定しているものの、ハチスを標的にして何千もの空爆を行いました。

サウジアラビアはイランに対し、サウサとイエメンの他の部分を引き継いだハチスにミサイルを供給していると非難している。テヘランとハチスは、その主張を否定している。


（ロンドンのジョナサン・サウルによる追加報告、マハ・エル・ダハンによる執筆、Catherine Evansによる編集）