Migrant Influx、ギリシャ港を端に置く

カロリーナ・タガリス • 13 3月 2018

移住者たちは通りを渡ってボルトで縛り付けられ、パトラスのギリシャの港に垣根を越えて揺れ動き、トラックの周りを偵察した。

先週午後1時に2kmのフェンスを数十人規模で拡大し、猫とマウスで警察官を演じ、数時間後に再び男性を襲うように戻した。

彼らはギリシャの移住者の増加の一環として、毎日パトラスでフェリーに乗ってイタリアに行くことを試みています。危険な道ですが、北欧への陸上バルカンルートの2016年の閉鎖以来、より魅力的になっています。

ほとんどの若いアフガニスタン人やパキスタンの男性は、港に面して放棄された工場で吹き飛ばし、錆びたパイプから黄色に走った水に雨が降った。

ロイターのチームは、夜間にパトロールする役員の数が減ったため、トラックに乗るか、または防水シートの下を這うために、ロックを解除したグループを目撃した。

「降りて！そこから降りてください！」沿岸警備隊の特殊部隊の警官は、乗組員の管理下に置かれたトラックの車台から彼を覗き込む男に叫んだ。そこに手錠がかけられ、護衛された。

当局は、1月と2月にトラックに身を隠したり、偽造旅行文書を運ぶ760人を逮捕した。公式のデータによると、2017年の逮捕総数は2,627人のうち3分の1に近い。 2016年に1,040人が逮捕された。

逮捕された者は、釈放される前に一晩中開催され、翌日、多くの人が再び運を尽くす。

X線バンの画像には肉眼で見えない隠れ跡があり、燃料タンクの背中には二人の男が横た​​わっていた。もう一つは、スイカの下にひざまづいた。

ギリシャとイタリアを結ぶ2つの港の一つであるパトラスからのルートは新しくないが、2015年に難民問題が始まり、ボートでギリシャに約100万人が上陸したとき、ドイツのような国への陸路を取る方が安全だった。

その国境が2016年3月に閉鎖され、トルコとの欧州連合（EU）がギリシャの5万人以上の難民と移民を拘束したとき、パトラスは再び騒ぎ始めた、と港を見下ろす沿岸警備隊のキャプテン、ディミトリス・キリャコロポウロス氏は述べた。

「ここで扱っているのは、これらの人々の数が徐々に増えていくことだ」と彼は語った。

トラック運転手の間で怒りが沸騰している。彼らは時に移住者を棒で追い払い、貨物の中に密航者が見つかると逮捕を恐れている。

ハリーとして彼の名前を挙げた1人の運転手は、木曜日の夜、アルミニウムの積み重ねに隠れている3人の移民を見つけるためにトラックに登った。

「これはひどいので、これよりもひどいことはなく、誰も責任を負いません」と彼は語った。

どれだけ多くの移住者がそれを通過させるかは誰にも分かりません。ギリシャのデータによると、イタリア当局は昨年、147人をギリシャに返還した.2016年の112人から1月と2月の44人に増加した。

イタリアの内務省はコメントの要請に応じなかった。

スクワットの港を渡って、移住者たちは彼らをイタリアに連れて行った友人たちに話をし、彼らがリスクにもかかわらずそれを維持すると言いました。

「すべてが危険だ」と、アフガニスタンのArshad Wardak（24歳）は述べた。 「より良い場所に入るためには、すべての苦しみを経験しなければならない。だから誰もが試みているのだ」

（ローマのSteve Schererによる追加の報告Matthew Mpoke Biggによる編集）