米国の石油会社ConocoPhillipsは、ベネズエラの国営のPDVSAのカリブの資産を取って、10年間で20億ドルの仲裁裁定を執行するよう動いた。
米国企業は、昨年、ベネズエラの原油輸出の約4分の1を占めたキュラソー島、ボネール島、セントユスタチオ島の島々に施設を配置した。この3社は、PDVSAの輸出用油の処理、保管、ブレンドにおいて重要な役割を果たしています。
同社は少なくとも2つの施設を凍結している裁判所の付属書類を受け取り、売却する可能性があるとの情報筋によると、
コノコの法的手技は、PDVSAの石油収入の減少と景気の震えをさらに悪化させる可能性がある。ベネズエラは、ほぼ完全に石油輸出に依存している。石油輸出はピークを迎えており、第1四半期の石油精製能力はわずか31%だった。
ラテンアメリカ諸国は深刻な景気後退を捉えており、医者と食糧の深刻な不足だけでなく、人々の離脱もますます深まっています。
PDVSAとベネズエラ外相は、日曜日にコメント要請に応じなかった。オランダ当局はボネアの状況を評価していると述べた。
コノコのベネズエラに対する訴訟と国際裁判所における国営PDVSAの請求額は合計330億ドルで、いずれの企業でも最大のものです。
コノコ氏は、「PDVSAが資産を不法に収用し、ICC裁判所の判決を無視する決定を下した結果、コミュニティへの潜在的な影響はある」とロイター通信に報じた。
米国企業は、執行措置の結果として生じる可能性のある問題に対処するために、コミュニティおよび地元当局と協力すると付け加えた。
PDVSAはカリブ海に重要な資産を保有しています。ボネアでは、特にアジアで、顧客への物流および燃料輸送を取り扱う1,000万バレルのBOPECターミナルを所有しています。アルバ、PDVSAおよびそのユニットCitgoは製油所と貯蔵ターミナルをリースしています。
St. Eustatiusの島では、米NuStar Energyが所有するStatiaターミナルに貯蔵タンクを賃貸している。そこには、400万バレル以上のベネズエラ原油が裁判所の命令によって保持されているという情報がある。
NuStarは、注文を認識し、「法的および商業的オプションを評価しています」と広報担当者Chris Choは述べています。同社は、同社の業績見通しを変更するとは考えていないと同氏は述べた。
Conocoはまた、335,000バレル/日のIsla製油所とBullenbay油ターミナルの本拠地であるキュラソーにPDVSAインベントリを添付することを検討しました。しかし、2つの情報源によると、その命令は直ちに実施することはできなかった。
昨年、国営企業の内部統計によると、ボネアとセントユースタスの端末からのPDVSAの出荷額は、総輸出額の約10%を占めていた。輸出は、中国油、中国のZhenhua Oil、インドのReliance Industriesなどのアジアの顧客には、原油と燃料油がほとんどでした。
キュラソー最大のカリブ海運事業から、昨年、Isla製油所からカリブ海諸島に輸出された製品、Bullenbayターミナルから世界のベネズエラ原油のバイヤーに輸出された製品を含むPDVSAは、輸出の14%を出荷した。
PDVSAは、ベネズエラの水域に戻ってくるためにカリブ海を航海しているタンカーに命じ、さらなる指示を待っている、とロイター通信が見た文書によると、昨年、ベネズエラ原油のいくつかの貨物は、未払いの貨物手数料および関連する債務に関して、近年保持または押収されている。
「これは(PDVSAにとって)ひどいものです」と、裁判所の告訴命令に精通している情報筋によると、国営企業は「輸出のためのすべてのコミットメントを遵守することができない」、Conocoの行動は、中国に燃料油を輸送したり、ボネアから輸出される在庫にアクセスする能力を損なう。
国際商工会議所(ICC)では、コノコは、ベネズエラのウゴ・チャベス大統領のもとで2007年に国有化された2つの石油生産合弁事業による壊れた契約や将来の利益のために、PDVSAから220億ドルを追求した。米国企業は、PDVSAが管理する合弁事業にそのプロジェクトを変換する契約を結べなかった後、同国を去った。
ベネズエラの資産の喪失を含む個別の仲裁案件は、世界銀行仲裁裁判所、国際紛争解決センターの前にある。
Exxon Mobil Corpはまた、2007年のベネズエラにおけるプロジェクトの国有化に関して2つの独立した仲裁請求を提起しています。
マリアンナ・パラガとゲイリー・マクウィリアムスによる報告