セウォル号惨事から10年、韓国国民は依然として答えを求めている

セビン・チェとドギュン・キム16 4月 2024
ファイル写真提供:韓国海洋警察庁
ファイル写真提供:韓国海洋警察庁

韓国は、セウォル号沈没事故から10年目の火曜日、乗客乗員304人(大半は小学生)の犠牲者を追悼し、遺族らは愛する人の不必要な死に対する適切な謝罪を求めた。

修学旅行中にフェリーで亡くなった250人の児童の故郷である安山市で行われた追悼式には多くの親たちが出席した。一方、別の37人の家族は、たった1つのブイで示された惨事の現場に向かった沿岸警備隊の船に乗り込み、海上で追悼式を開いた。

「この10年間、毎日が辛く耐え難い時間だった」と娘のスジンさんを失ったキム・ジョンギさんは追悼式で語り、災害の責任者はまだ責任を問われていないと付け加えた。

2014年4月16日朝、セウォル号は乗客乗員476名を乗せて沈没した。犠牲者304名のうち250名は安山檀園高校の生徒だった。

6,800トンの船が沈没する様子がテレビの生中継で放映され、国民は衝撃を受けた。船長と乗組員が船を放棄し、子どもたちは船室に留まって救助を待つよう指示されていたことが明らかになると、信じられないという声が怒りに変わった。

救助隊の到着は遅く、到着してもほとんど効果はなかった。沿岸警備隊の職員は過失の罪で裁判にかけられたが、無罪となった。

調査の結果、船の構造が違法に改造され、過積載状態であったことが判明した。船が旋回した際に、船の速度と積載量により転覆した。

船長は終身刑に服しており、他の乗組員も刑務所にいる。他に起訴された者はおらず、これは10年経った今も犠牲者の遺族の間で論争となっている。

尹錫烈大統領は哀悼の意を表し、「犠牲者のご冥福をお祈りするとともに、ご遺族に深い哀悼の意を表します」と述べた。

セウォル号の残骸が展示されている南部の木浦港をはじめ、全国各地で追悼式が行われた。

長年にわたり、一部の親たちは我が子を偲び、その悲しみを乗り越えるために演劇を上演してきた。その悲しみを、2年前のハロウィーンの日に起きた大惨事で亡くなった159人(その多くは若者)の遺族が経験した喪失感に例える人もいる。

正義と決着を求め続ける人々もいる。

この災害については数多くの調査や調査が行われてきたが、遺族らは求めている答えは得られていないと述べている。

「私たちの要求は非常にシンプルです。責任を認め、謝罪し、このような惨事が二度と起こらないことを約束することです」と、被害者家族の正義の追求を支援する市民団体連合を率いるパク・スンリュル氏は語った。


(ロイター - ヒョンス・イム記者による追加取材、ジャック・キム記者による執筆、ミラル・ファフミー記者による編集)

カテゴリー: フェリー, 事故