米国のエタノールメーカー、中国の関税引き下げによる低価格のソルガムへ
投稿者Joseph Keefe • 30 4月 2018
ファイルイメージ（クレジット：AdobeStock /©Igor Strukov）
米国のエタノールメーカーは、中国の買い手が貿易紛争の際に北京が課した穀物の厳しい反ダンピング関税のために取引を中止した後、世界の畜産業者に加盟して米国のソルガムを供給した。
ソルガムは動物を養うために使用され、世界の2大経済大国間を移動する数十億ドルの商品の一部を表しています。米国と中国の間の貿易紛争はすでに農産物の出荷を打ち破っており、鉄鋼からエレクトロニクスへのすべての流れを混乱させる恐れがある。
中国は米国のソルガムの最大の買い手であり、市場からの中国のバイヤーの退出はソルガムの価格を低下させた。米国では、カンザス州とテキサス州のエタノール会社が、トウモロコシの代わりにそれを使用して、より安価なソルガム価格を利用するように迅速に移行しました。
彼らは既に7月までバイオ燃料工場を操業するのに十分なソルガムを購入しており、エタノールメーカーと穀物業者は言った。
Conestoga Energy Partners LLCは、当初、テキサス州の海岸で輸出ターミナルに向けられたトウモロコシを大量に購入した。トウモロコシの価格は約90％であった。
同社は、トウモロコシを使用していたテキサス州のエタノール工場をソルガムに切り替えました。
「以前は利用できなかったソルガム約1000万ブッシェルを即座に購入したが、これは（中国向けに）キャンセルされた」とデール氏は述べた。
2月の穀物の反ダンピング調査を発表した後、今月、米ソルガム輸入額の178.6％の預金手数料を課すことにより、中国は取引の混乱を引き起こした。
これは、米国市場での新しいバイヤーを見つけるために争っていた。また、関税が発効した後に、中国に向けて蒸留されて目的地を変更する20種のバルク貨物のソルガムにつながった。
紛争に巻き込まれたソルガムの数隻が、エタノール生産者にソルガムを販売していたことを受け、中国に対する法的措置を脅かしているアーチャー・ダニエルズ・ミッドランドは、
同社の広報担当ジャッキー・アンダーソン氏は、「独自のエタノール工場に関しては、ソルガムを使用する可能性のあるいくつかの乾式工場で原料油の経済性を検討している。
ソルガムは、バイオ燃料を製造するために使用されたトウモロコシの量と比較して、エタノールの葉に使用されています。 2017年には、米農務省のデータによると、約1億本のソルガムブッシェルがエタノールの製造に使用され、55億ブッシェルのトウモロコシと比較された。
それでも、バイオ燃料にソルガムを使用しているエタノール生産者は、トウモロコシ需要を削減しています。
大粒のプロセッサーの従業員は、「これはトウモロコシを、ある意味で置き換える」と語った。
ソルガムとトウモロコシが需要競争の激しいカンザス州ガーデンシティでは、ソルガムはブッシェルあたり3.37ドル、トウモロコシは先週ブッシェルあたり約3.67ドルを取り込んでいた。中国が調査を開始する前に、2つの商品はほぼ同率で取引されていた。
USDAは現在の出荷シーズンに米国の総ソルガム輸出額を約2億2500万ブッシェルと見積もっており、作物の約67％を占めている。これらの輸出の80％が中国に委託された。
しかし、バーゲン・ハンターがソルガムを摘み取っている間、中国を対象とした穀物の一部は新しい家を見つけられないかもしれない。
船舶変更コース
サウジアラビア、スペインは過去に貨物の一部を購入しており、これは記録的な量の貨物を購入した。これは家禽や家畜に供給される米ソルガムの大量輸入であると穀物トレーダーらはロイターに対し語った。
トレーダーらは、ソルガムを当初の販売価格をはるかに下回る価格で販売していたため、いくつかの世界的な貿易会社にとって損失をもたらす可能性がある、と穀物業者は述べた。
テキサス州農業委員会のシド・ミラー氏によると、当初はテキサス州に輸入されていたソルガムの2つの貨物がスペインに流された。
ソルガムの遺伝子組み換え作物の欠如は、家畜や家禽の農家が自社の製品にGMOを無料で登録しようとしている場合に適している、と彼は述べた。
「ソルガムは、GMOの存在がなく、どこでも行くことができるので、簡単に売ることができる」とミラーは語った。
カンザス州の豚生産会社であるSeaboard Corpも、作物が栽培されているオクラホマ州の動物のためのソルガム使用を増やしている、とトレーダーらは語った。同社はコメントの要請に応じなかった。
カンザス南西部の豚生産会社グラント・モーガンは、ソルガム価格がさらに下落するのを待っている。彼は最後に、約2年前に中国の需要が価格を押し上げる前に、自分の雌豚の群れにミロとして知られている作物を与えた。
「もしmiloがちょうど安価であれば、私はそれを雌豚に与えるだろう」とMorgan氏は語った。
Seaboardは、日本の顧客が好まれるように、腹の脂肪をより堅く、より白くするので、豚にソルガムを供給している、と業界団体であるSorghum Checkoff Programの研究委員長を務めるEarl Roemerは述べた。
「食糧と飲料に使用するためにソルガムを販売するカンザスに本拠を置くNu Life Marketの社長であるRoemer氏は、「これは彼らの配給の不可欠な部分です。
ヌー・ライフは、昨年中国に最初のソルガム貨物を出荷した。これは21トンの出荷で、中国産の酒造りビジュアルを生産するためにソルガムを使用する顧客のためのテストであった、とRoemerは述べた。同社は10万トン以上の出荷を含む、より多くの出荷を命じているが、保留中である。
"ソルガムは会社にとって素晴らしい仕事をしていましたが、彼らはより多くの取引を望んでいますが、今の取引状況ではそうではありません"とRoemerは言いました。 「私たちは今、国内の面でもっと努力しなければならない」
Michael HirtzerとTom Polansek
